Os lugares de Nietzsche: O escritor e tradutor Paulo César de Souza percorre na Europa o itinerário do filósofo alemão, que morreu no dia 25 de agosto de 1900...
Durante os seus 55 anos de vida, Friedrich Nietzsche habitou em muitos lugares. Nasceu e foi criado no leste da Alemanha, foi professor universitário na Suíça, viveu perambulando por cidades e lugarejos da Itália e da Suíça e depois voltou à região de origem, onde veio a morrer. As etapas dessa vida não muito longa são bem claras: até os 24 anos, filho órfão de um pastor, vivendo com a mãe e a irmã, depois estudando filologia clássica em Leipzig; nos dez anos seguintes, professor de língua e literatura grega na Basiléia; outros dez anos (1879-1888) como filósofo errante e solitário; e, os últimos 11 anos, na demência, aos cuidados da mãe e da irmã.
Também geograficamente não é difícil demarcar essa existência. Se excetuarmos alguns meses passados em Bonn, ela transcorreu num triângulo cujas pontas seriam a região natal, a Suíça e a Riviera (incluindo Nice, do lado francês). Se considerarmos outras cidades italianas em que ele esteve, embora com menos frequência (Veneza, Roma, Sorrento), será preciso estender um lado do triângulo. Vamos percorrer alguns desses lugares em que viveu Nietzsche, na esperança de que nos dêem pistas para entendê-lo ou apreciá-lo melhor [ versão pdf ]